LOS ÁNGELES (AP).— Shohei Ohtani regresó el lunes por la noche a la alineación de los Dodgers de Los Ángeles como bateador designado, después de recibir cuatro días de descanso para tratar persistentes molestias en la rodilla izquierda, el bíceps derecho y el cuello.
Ohtani ocupó su habitual puesto como primer bate en el partido inaugural de la serie contra los Rojos de Cincinnati.
“Esperamos no volver a ver los gestos de dolor que mostró hace algunas noches”, declaró el dirigente Dave Roberts antes del encuentro, al referirse a las señales de limitación física que exhibió Ohtani en el plato antes de recibir el descanso.
“No quiero decir que su situación se evaluará día a día, pero tengo mucho interés en ver cómo termina esta noche para entonces tomar una decisión sobre mañana y los días siguientes”, agregó Roberts.
Los Dodgers, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, ganaron los cuatro partidos disputados durante la ausencia de Ohtani, incluida una barrida sobre los Nacionales de Washington.
Aunque Ohtani regresó como bateador, cada vez parece menos probable que la superestrella de doble función vuelva a lanzar esta temporada. No trabaja como pitcher en un partido desde el 3 de julio y tampoco realiza lanzamientos desde una sesión de bullpen celebrada en Detroit el 28 de agosto.
“Hemos dejado en pausa el programa de lanzamientos”, explicó Roberts. “Queremos que se concentre en batear, correr, mantener sus piernas en buenas condiciones y hacer todo lo necesario para ayudarnos a ganar”.
Cuando se le pidió definir qué significaba dejar en pausa sus lanzamientos, Roberts respondió: “La posibilidad no está descartada, pero no tenemos un calendario para determinar cuándo volverá a tomar una pelota”.
